NVDA 日本語版 2014.4jp の公開と、,NVDA のイベント「NVDAミートアップ東京 2015.1」のお知らせ

掲載日:

当社社長である新城が副代表を務めていますNVDA日本語チームのお知らせとなります。

なお、(株)ナレッジクリエーションは、NVDA日本語版の電子署名をご提供し、 NVDA日本語チームの活動を支援しています。

NVDA 日本語版 2014.4jp の公開と、NVDA のイベント「NVDAミートアップ東京 2015.1」のお知らせです。

無料(オープンソース)の Windows 用スクリーンリーダー
NVDA (NonVisual Desktop Access) の
日本における開発コミュニティである NVDA 日本語チームは、
2014年12月3日に NVDA 2014.4jp をリリースしました。

ダウンロード:
http://i.nvda.jp

NVDA 日本語版 2013.3jp 以降の正式リリース版および公開ベータ版で
「自動的に確認してNVDAを更新する」を有効にしている場合は、
このリリースを新しいバージョンとして通知します。

NVDA 日本語版のライセンスは GPL v2 です。
Windows 8.1, 8, 7, Vista, XP(SP3) の32ビット版および64ビット版に
対応しています。
Windows 8 以降ではタッチ操作が利用できます。

オーストラリアの非営利法人 NV Access が GPL v2 ライセンスで
リリースする NVDA は、多くのアプリケーションへの対応、
インストール不要で利用できるポータブル版、
アドオンによる機能拡張など、さまざまな特長を備えています。

2014.4 では NVDA の終了オプションなどの機能追加とバグ修正が行われています。

NVDA 日本語チームは、日本語音声エンジンと点訳エンジンを搭載した
NVDA 日本語版を独自にリリースしています。

以下は日本語版 2014.4jp での変更点の概要です。

(1)電子署名の対象ファイルを増やす

ウイルス対策ソフトの誤検知を防止するために、本家版 2014.4 では
従来よりも多くのファイルについて電子署名が行われます。
日本語版においても本家版の対象ファイルと日本語音声エンジン等のファイルに
電子署名を行うこととなりました。
このバージョンからは Knowledge Creation Co.,Ltd. が電子署名を提供します。

(2)ダイアログが必ず画面の中心に来るようにする

常にデスクトップの中央に NVDA のウィンドウが表示されるようになりました。

(3)既定の言語が日本語でない場合に JTalk が日本語を読み上げない不具合 への対応

JTalk 音声エンジンで言語の自動切替を有効にしている場合に、
日本語の文字コードを含むテキストは
常に eSpeak ではなく JTalk で読み上げるようになりました。

(4)ユーザーガイドなどの翻訳の修正

ブラウズモードで「リスト終了」を「リストの外」と通知するようになりました。
その他の用語や説明についてもユーザーガイド等の修正を行いました。

(5)点字出力に関する修正

日本語点訳エンジンに関して以下の修正を行いました。

? * 郵便番号の記号などの点字
? * 日本語点訳で長音記号の直前の数字がカナになる不具合への対応
? * 点訳で数字とアルファベットのあいだに外字符が入らない不具合への対応

(6)Skype for Windows Desktop 6.22 への対応

詳細は「NVDA日本語版の説明」をご確認ください。

NVDA日本語版の説明 バージョンごとの変更点
http://www.nvda.jp/nvda2014.4jp/ja/readmejp.html#toc61

NVDA最新情報(本家版のバージョンごとの変更点)
http://www.nvda.jp/nvda2014.4jp/ja/changes.html

なお NVDA 日本語チームは NVDA のリリースに合わせて3ヶ月ごとに
アンカンファレンス形式のイベントを開催することになりました。

第1回目の「NVDA ミートアップ 東京 2015.1」は 2015年2月7日(土曜) に
東京都内で行います。詳細は下記でお知らせする予定です。

NVDA 日本語版の情報
http://www.nvda.jp/

NVDA 日本語チーム活動報告
http://team.nvda.jp/

NVDA 日本語版のバグ報告やお問い合わせは
チケットシステムへの新規チケット登録
http://sourceforge.jp/ticket/newticket.php?group_id=4221
またはメーリングリストにお願いします。

メーリングリストのご案内
http://sourceforge.jp/projects/nvdajp/wiki/MailingLists

メールアドレス nvdajp@nvda.jp への私信でのご連絡につきまして、
NVDA のバグ報告、ご要望、使い方の質問などには、
個別にお返事をいたしませんので、ご了承ください。
日本語チームとして対応させていただく場合には、
ご連絡の内容を、個人を特定できないように編集したうえで、
チケットシステムで公開して検討させていただきます。

(以上)

Takuya Nishimoto
nishimotz@gmail.com
_______________________________________________
nvdajp-team mailing list
nvdajp-team@lists.sourceforge.jp
http://lists.sourceforge.jp/mailman/listinfo/nvdajp-team???

トップページへ移動 | このページのトップへ移動